「 ブラジル・ポルトガル語 」一覧

ブラジル人の好きな単語は何?

ブラジル人の好きな単語は何?

ブラジルでも会社の同僚が集まって忘年会をする習慣があります。忘年会では、秘密の友達(Amigo Secreto)を割り当ててプレゼント交換をするみたいです。 忘年会の幹事になった若い女性職員マリア(仮名)は、従業員の名簿を紙に印刷して、...

ポルトガル語が英語よりも習得しやすい理由

ポルトガル語が英語よりも習得しやすい理由

ポルトガル語と英語の違いを一つあげるとすれば、世界共通語か否かという違いがあります。そして、英語が世界共通語であるがゆえに、「流暢に話せなければダメだ」というプレッシャーのようなものが醸成されてしまうことが、日本人の英語力が伸びない原因の一つであると...

ブラジル人が「オッシ!」とか「ビッシ!」って言うんだけど、これ何?

ブラジル人が「オッシ!」とか「ビッシ!」って言うんだけど、これ何?

ノルデスチ(ブラジル北東部)の人々は、「オッシ!」とか「ビッシ!」って良くいうんです。サンパウロ辺りでこれらの表現を口にしている人がいたら、ノルデスチーノ(ノルデスチ出身の人々)と思ってほぼ間違いないです。 「オッシ!」て何? オッシはポルトガル...